viernes, 29 de abril de 2016

FAROLILLOS PARA ILUMINAR TU HOGAR EN VERANO / CHINESE LANTERNS TO LIGHT YOUR HOME THIS SUMMER

Si hay algo de H&M que me tiene conquistada son sus propuestas en decoración, siempre que hay novedades os las comento y en esta ocasión os traigo sus propuestas para espacios exteriores de cara a este verano con su colección "farolillos".

Y es que nos proponen farolillos en múltiples versiones, desde los más clásicos de cristal hasta metálicos en color cobre y de mimbre. Ya os adelanté en otras post que esta temporada los detalles en decoración metálicos eran tendencia mezclados en equilibrio con detalles en madera y mimbre.

Estos espacios os resultarán muy inspiradores y os evocarán al verano y espacios naturales.
¡Qué disfrutéis del fin de semana!

--------------------------------------

If there is something that I love from H&M are the proposals in decoration, so today I bring proposals for outdoor spaces facing this summer with his collection " Chinese lanterns " .

And they propose us lanterns in multiple versions, from classic glass to metallic copper color and wicker. I told you in other post that decoration objetcs in metal are a must, specially mixed in balance with wood and wicker.

These spaces will be very inspiring and you will evoke the summer and natural spaces.
What you enjoy the weekend!









martes, 26 de abril de 2016

REPASO A LOS MEJORES LOOKS DE LA SEMANA 26_04_16 / REVIEW TO THE BEST LOOKS OF THE WEEK 26_04_16


Piernas y hombros al descubierto, gafas de sol... sí la primavera parece que empieza a asomar lentamente pero nosotros tenemos ganas ya de disfrutarla y estos looks inspiradores son muestra de ello.

Aunque generalmente el estilo de Alessandra Ambrosio no es el que más me gusta debo reconocer que me gusta el segundo look de esta selección como look informales. Como estilismo destacado Olivia Palermo con un traje elegante y muy chic. Y si debo elegir un look primaveral el vestido de Karlie Kloss o el look chic y minimalista de Kendall Jenner.

¡Espero que tengáis una buena semana!

---------------------------


Bare legs and off shoulders, sunglasses ... It seems that Spring has begun  slowly but we want it and to enjoy this inspirational post..

Although generally Alessandra Ambrosio 's style is not the most I like I must admit that I like the second informal look. As Olivia Palermo styling highlights an elegant and very chic suit. And the most inspirational spring look is the dress of Karlie Kloss or look elegant and minimalist Kendall Jenner .

I hope that you have a good week !



Alessandra Ambrosio


jenna-dewan

Kate Beckinsale

Kendall Jenner

Olivia Palermo

Sara Sampaio

Karlie Kloss

Olivia Palermo

domingo, 10 de abril de 2016

STRADIVARIUS SE LANZA AL LIFESTYLE / STRADIVARIUS LAUNCH A LIFESTYLE LINE

Stradivarius lanza su línea lifestyle, se suma a la tendencia de decoración que están desarrollando otras marcas como por ejemplo H&M que hasta ahora solo vendian de forma online pero que parece que ya han comenzado a incluirla en algunas tiendas, o recientemente Primark, y nos ofrece pequeños detalles para el hogar velas, marcos, cajas y letras luminosas. 

Mensajes positivos, colores pastel que dulcifican el hogar, y dan un toque de color, por el momento parece que tan sólo se puede comprar online pero si ven que tienen éxito en la venta no tardaremos en verlo en las tiendas.

¿qué os parece su línea de decoración? Que tengáis una buena semana!

____________________________

Stradivarius launches its lifestyle line following the trend of decoration that are developing other brands such as H&M so far sold only form online but that seems to have already begun to include it in some stores, or recently Primark. Stradivarius offers us small details for home candles, frames, boxes and bright letters.

Positive messages , pastel sweeten home , and give a touch of color, for the moment it seems you can only buy online but if they see that they succeed in selling will soon see in stores.

What do you think about it's line of decoration? Have a nice week!











sábado, 9 de abril de 2016

REPASO A LOS MEJORES LOOKS DE LA SEMANA 09_04_2016 / REVIEW TO THE BEST LOOKS OF THE WEEK 09_04_2016

Llega el repaso a los mejores looks de la semana, el tiempo parece que no termina de asentarse y ya hay ganas de calor de lucir blusas de encaje fresquitas y cómodas y disfrutar del sol, mientras tanto tendremos que conformarnos con jugar con prendas de entretiempo: blusas vaporosas que son tendencia esta temporada como la que luce Rosie Huntington, jerseys finos como el de Lily Aldridge y abrigos de entretiempo como el de Jessica Alba.

Aquí tenéis una mezcla de looks formales e informales que os servirán de inspiración para vuestro día a día. Seguimos viendo tendencia de colores neutros: blanco y negro, junto con colores pastel.

Espero que disfrutéis del fin de semana.

___________________________

Here I bring you a review of the best looks of the week , I would like to wear blouses and comfortable fit and enjoy the sun , in the meantime we must be content with playing with garments for mid season: charmeuse blouses that are trend this season like Rosie Huntington , fine sweater like Lily Aldridge and coats halftime like Jessica Alba looks.

Here is a mix of formal and casual looks that will serve as inspiration for your daily work. We continue to see trend of neutral colors: white and black , mixed with pastel colors.

I hope you enjoy the weekend!














domingo, 3 de abril de 2016

LOOKS INSPIRADORES PARA ESTA PRIMAVERA / INSPIRING LOOKS FOR THIS SPRING

Aunque el día empieza gris, la primavera ha llegado y con ella las ganas de empezar a usar prendas de tonos primaverales, blancos y colores pastel que nos alegre un poco. Por eso hoy os traigo una selección muy inspiradora de looks que nos muestran algunas de las tendencias de esta temporada.

Los looks deportivos además de resultar cómodos son tendencia, unas zapatillas deportivas dan un toque casual a cualquier look, prueba a arriesgar y mezclar con prendas más formales.

En primavera no puede faltar en vuestro armario unos pantalones blancos, permiten combinar con cualquier color, y alegran los looks, y como toque final un maxi bolso.

Espero que os guste la selección y que disfrutéis el domingo.

---------------------------------------

Although the day starts gray, spring has arrived and with it the desire to start wearing spring clothing , white and pastel cheerful us a bit. So today I bring a very inspiring selection of looks that show some of the trends for this season.

Sporting looks as well as being comfortable are trend, sneakers give a casual touch to any look , try to risk and mix with more formal clothes.

In the spring you can not miss in your closet white pants , you can combine with any color, and looks happy , and as a finishing touch a maxi bag.

I hope you like the selection and enjoy Sunday.











LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...