sábado, 29 de agosto de 2015

UN OTOÑO RURAL ENTRA EN NUESTRAS CASAS DE LA MANO DE ZARA HOME / A RURAL AUTUMN COMING AT HOME WITH ZARA HOME

Zara Home quiere colarse este otoño en nuestro hogares y darles un toque muy rural y nos muestra sus propuestas a través de su nueva campaña Otoño-Invierno.

Las claves de la nueva colección de Zara Home es inspirarse en la naturaleza mediante detalles florales: tanto en estampados en cojines, mantas, mantelería, vajillas... como en los propios adornos flores y más flores para decorar los rincones de la casa.

Otra de las claves es el uso de la madera natural y con toques envejecidos presentes en todos las estancias del hogar como elemento esencial decorativo.

Y por último la presencia de blanco con detalles en dorado en pequeños detalles, puede ser en un grifo o un detalle de una lámpara, un marco de una foto o un detalle de la vajilla.

Y por supuesto nos propone el contacto de la naturaleza mediante exteriores porque ¿quién dijo que las terrazas son sólo para el verano?

------------------------------------------------

Zara Home is coming to our homes this fall with a rural touch in its new Autumn-Winter campaign.

The keys to the new collection of Zara Home is its nature with floral details: both prints on cushions, blankets, linens, dishes ... and ornaments own flowers and more flowers to decorate the corners of the house.

Another key is the use of natural wood and aged touches present in all the rooms of the home as a decorative essential.

And finally the presence of white with gold accents in small details, can be in a tap or a detail of a lamp, a picture frame or a detail of the dishes.

And of course it offers us the contact of nature through outdoor because who said that the terraces are just for summer?


















jueves, 27 de agosto de 2015

SUITEBLANCO APUESTA EN SU CAMPAÑA DE OTOÑO POR UNA MUJER DE CIUDAD MUY TRENDY / SUITEBLANCO BET IN IT FALL CAMPAIGN FOR A TRENDY WOMAN

Suiteblanco nos muestra ya un avance de lo que será tendencia esta temporada Otoño-Invierno. La campaña dirigida a una mujer joven chic, urbana y trendy está inspirada en Nueva York destacando en todas las fotografías los conocidos taxis amarillos.

Si nos centramos en las prendas que nos muestran en las fotografías vemos que continúan piezas clave que ya pudimos ver el año pasado: maxi abrigos y camisas con estampado tartan. Logran looks desenfadados con la mezcla de prendas más serias como la falda de lentejuelas y de cuero combinadas con camisetas desenfadadas, para estar perfecta tanto en la oficina como para cualquier plan que surja al salir de la misma. Y por supuesto no puede faltar la presencia del denim: pantalones, chaquetas...

¿Qué os parece la nueva colección de Suiteblanco?

---------------------------------------------------------------

Suiteblanco shows us a preview of the trends for this autumn-winter season. The campaign reflects a chic, urban and trendy young woman and it´s inspired in New York.

If we focus on the articles that they show, the pictures we see continuing key pieces we could see last year: maxi coats and shirts with tartan pattern. Street looks with the mixture of more serious items like sequined skirt and leather combined with lighthearted shirts both of them for being perfect at the office and for other plans after work. And of course you can not miss the presence of denim pants, jackets...

What do you think the new collection of Suiteblanco?







lunes, 24 de agosto de 2015

REPASO A LOS MEJORES LOOKS DE LA SEMANA 24-08-2015 / REVIEW TO THE BEST LOOKS OF THE WEEK 24-08-2015

Comenzamos una semana de muchas reincorporaciones al trabajo, así que para animaros este lunes os traigo un nuevo repaso a los mejores looks de la semana, aunque lo que nos traen las famosas estos días son looks muy veraniegos y con el tiempo tan loco que estamos teniendo este mes de agosto...

Poco a poco nos van dejando más looks en los que los pantalones campana son la prenda estrella, si buscáis posibles combinaciones Emily Ratajkowski nos muestra un look ideal compuesto por un top crop y un pantalón vaquero de campana. Pero si hay un look con el que me quedo esta semana es con el de Olivia Palermo, la blusa que lleva no puede ser más ideal.

Qué paséis una buena semana!!!

--------------------------------------------------

We started a new week of many reinstatement to work, so to encourage Monday I bring to you a new review of the best looks of the week, but what they bring us these days are very famous summer looks and the crazy weather we are having this August ...

Little by little we are leaving more looks with the flare jeans as the main star, if you look for possible combinations Emily Ratajkowski look shows us an ideal compound of crop top and jeans. But if there is a look that I stay this week is Olivia Palermo combination, the blouse she wears is perfect!

What you spend a good week!!!

Kendall Jenner
Kendall Jenner

Selena Gómez
Selena Gómez

Dakota Fanning
Dakota Fanning

Emily Ratajkowski

Emily Ratajkowski
Emily Ratajkowski

Olivia Palermo

Elsa Hosk
Elsa Hosk

Alicia Vikander
Alicia Vikander

lunes, 17 de agosto de 2015

LOS MEJORES LOOKS DE MIRANDA KERR ESTE VERANO / THE BEST SUMMER LOOKS OF MIRANDA KERR

Miranda Kerr suele ser una habitual en el repaso a los mejores looks que hago cada semana, por ello he querido recopilar en un único post los mejores looks que nos ha dejado este verano, ya que tanto con looks formales como informales siempre acierta.

En verano suele apostar por vestidos largos y vaporosos, para situaciones más formales una blusa junto con una falda por las rodillas, aunque también acierta con looks más sport combinados con deportivas-

¿Con cuál os quedáis? 

-------------------------------------

Miranda Kerr always appears in the review of the best looks I show you every week, so I wanted to gather in a single post the best looks that left us this summer as both formal and informal looks she is always right.

In summer she usually wears long dresses, for more formal situations a blouse with a skirt at the knees, but also succeeds with more casual looks combined with sports.

Which one do you prefer?













miércoles, 12 de agosto de 2015

DECORACIÓN EN LOS RINCONES DE LA CASA DE LOS MÁS PEQUES / DECOR IN THE CORNERS OF THE HOUSE OF KIDS

El post de hoy va dedicado a la decoración en la habitación de los más peques, con fotos tan inspiradoras como éstas, me encanta la tienda de campaña de la primera fotografía, muy original y los niños seguro que se lo pasan pipa.

¡Seguro que de estas fotos sacáis muchas ideas!

-------------------------------------------------

Today's post is dedicated to the decoration in the room of the little ones, with such inspiring photos like this, I love the tent of the first picture, very original.

Sure these photos do you find many ideas!


Fuente http://www.alvhemmakleri.se/inspiration/









LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...