PROPUESTAS VESTIDOS FIN DE AÑO / PROPOSED NEW YEAR´S EVE DRESSES

11:56:00

Buenos días, seguro que muchos y muchas de vosotras ya estáis haciendo planes de cara a Fin de Año, fiestas con amigos en casa, en discotecas... yo este año aún no tengo muy claro que haré por la noche pero sí lo que haré por el día y es que me he propuesto terminar el año de forma distinta, corriendo en la San Silvestre y ya he empezado a entrenarme! Aunque sé que normalmente los propósitos se hacen para el año nuevo, en mi caso los estoy haciendo para terminar el año de forma especial y con un bonito recuerdo.

La San Silvestre de Madrid tiene mucha fama y debe ser muy divertida, pero yo seguramente participe en la de Alcobendas que es por la mañana y así me da tiempo a descansar y recuperar fuerzas para la noche, además creo que dan cositas de comer al terminar la carrera, y eso también motiva :)

------------------------------------

Good morning, and sure manyof you are already doing plans ahead New Year´s Eve, parties with friends at home, in clubs ... This year I don´t really know what I´m going to do this night but I jave plans for the day because I have proposed ending the year differently, running on the San Silvestre race and have already started to train! Although I know you normally make the purposes for the new year, in my case I am going to end the year in a special way.

The San Silvestre race of Madrid has a lot of fame and should be fun, but surely I will run in Alcobendas in the morning so I have time to rest and recuperate for the night, plus I think I give stuff to eat at the end the race, and that also motivates :)

Bueno, lo que quería hoy en realidad era traeros algunas ideas acerca de vestidos para Navidad puesto que en algunas web como Asos ya están apareciendo sus primeras propuestas. Lo que está clara es la tendencia de este año: las lentejuelas, el terciopelo, el encaje y la pedrería. En cuanto a estilos, desde un estilo sexy, a baby doll o tipo charlestton. Y por último en cuanto a colores: burdeos, rojo, negro, azul y dorados. ¿Con cuál os quedáis? ¡Gracias por vuestros comentarios!

-------------------------------

Actually, what I wanted today was bring you some ideas about dresses for Christmas since some web like Asos are already appearing as its first proposals. What is clear is the trend of this year: sequins, velvet, lace and rhinestones. In terms of styles, from a sexy style, a baby doll or charlestton type. And finally in colors: burgundy, red, black, blue and gold. With which one do you prefer? Thanks for your comments!