Me paso el día mirando / I spend the day watching

Y hoy la cosa va de vestidores, ¿a quién no le gustaría uno? y no me voy a las dimensiones de un gran vestidor, con uno de estos me conformaba, no me digáis que no son una monada. Un rincón de la casa para dedicarse tiempo a una misma, ¿verdad?

---------------------------------------

And today I bring you different closets, I´m not talking about a large closet, with one of these I conformed me, they are so cute. A corner of the house to dedicate time for us, right?

Algunas veces me cuesta encontrar inspiración para el trabajo, hay días en los que busco la comodidad sin perder el ir arreglada y mona. Aunque debo reconocer que en primavera me resulta más sencillo, recurro mucho a las americanas y chaquetitas que aportan a cualquier look un toque sofisticado, me encanta combinarlas con camisas fresquitas y coloridas que aporten ese toque primaverial.

Tampoco pueden faltar los vestidos fresquitos y las faldas amplias y cómodas. Hoy he seleccionado una serie de looks que creo que nos pueden ser de ayuda para inspirarnos un poco en el día a día, comenzando con la combinación estrella de esta primavera, la mezcla del blanco con el vaquero.

¡Gracias por vuestros comentarios!

-------------------------------------------

Sometimes it´s hard for me to find inspiration for work, there are days when I seek comfort without losing my neat and cute. Although I must admit that in spring I resulra easier, I use a lot to blazers and cardigans contributing to any look a sophisticated touch, I love excitment and combine with colorful shirts that bring the primaverial touch. 

They also can not miss the chilly dresses and skirts spacious and comfortable. Today I have selected a series of looks I think we can be of help to inspire a bit to these days, starting with the best combination for this spring, mix white with denim. 

Thanks for your comments!

Aunque los días de sol han asomado y se han vuelto a esconder, cada vez vemos más looks primaverales entre las famosas, los colores vibrantes: rojos, azules eléctricos y los colores pastel inundan las calles. Aunque me gustan todos los looks debo reconocer que van impecables especialmente Rosie Huntington y Jamie Chung en ambas fotos.

¿Con cuál te quedas? ¡Mañana viernes y en nada nos plantamos en el fin de semana!

------------------------------------------

Although sunny days are leaning and have turned to hide, we are seeing more famous people with spring looks, the vibrant colors: red, electrical blue and pastel flood the streets. Although I like all I must admit that looks are impeccable especially Rosie Huntington and Jamie Chung in both photos. 

Which do you prefer? Tomorrow Friday and nothing we´ll be in the weekend!

Comienza la época de festivales y parece que el preferido de los famosos es Coachella, al que ya son asiduos la modelo Alessandra Ambrosio o la actriz Kate Bosworth. Las prendas que no pueden faltar son los shorts vaqueros desgastados, los vestidos y camisetas hippies y las botas.

Espero que estos looks os sirvan de inspiración si estás pensando en ir a un festival estos meses, ¿cuál es tu estilo?

Festival time has started and it seems that Coachella is the favourite form celebrities, who are already regulars Alessandra Ambrosio model or actress Kate Bosworth. Garments that can not be missed are worn jeans shorts, dresses and shirts and boots hippies. 

I hope these looks will inspire you if you are thinking of going to a festival these months, what is your style?

Buenas!! la primavera cada vez está más cerca y eso se va notando en los looks de calle, ya nos hemos quitado los abrigos y esta semana disfrutamos de una temperatura ideal. El color va inundando las calles aunque esta primavera la combinación del blanco y el negro va a seguir estando presente. 

Aquí os dejo con un repaso de los mejores looks de la semana, esta semana me quedo con el look de Emma Stone, ¿cuál es vuestro favorito? Gracias por vuestros comentarios.

Por cierto, esta noche descuentos en la página web de Buylevard!

-------------------------------------------

Hello! Spring is getting closer and it is being felt on the street looks, we've already taken the wraps this week and enjoyed an ideal temperature. The color goes flooding the streets this spring but the combination of white and black will still be present. 

Here I leave you with a review of the best looks of the week, this week I prefer the look of Emma Stone, what is your favorite? Thanks for your comments.